Подтёки антифриза на двигателе могут появиться из за:
Негерметичности патрубков и трубопроводов системы охлаждения.
Негерметичности радиатора.
Негерметичности расширительного бачка системы охлаждения.
Превышении давления в системе охлаждения.
Неисправности клапана крышки радиатора или расширительного бачка.